⚖️ قانون الشغل المغربي

مدونة الشغل المغربية

اطلع على الفصول الأساسية من مدونة الشغل المغربية (القانون رقم 65.99). ابحث بالفصل أو الموضوع أو الكلمة المفتاحية.

70 فصلالقانون رقم 65.99محيَّن 2024

70 فصل

الفصل 1📋 أحكام عامة

نطاق التطبيق

تنطبق مدونة الشغل على جميع الأشخاص المرتبطين بعقد شغل في المغرب، بصرف النظر عن جنسيتهم أو الشكل القانوني لصاحب العمل.

نطاق التطبيقعقد الشغلالأجير
الفصل 6📋 أحكام عامة

تعريف الأجير وصاحب العمل

الأجير هو كل شخص يعمل تحت إشراف وتوجيه مشغل مقابل أجر. والمشغل هو كل شخص ذاتي أو معنوي يستعين بخدمات أجراء.

الأجيرصاحب العملالمشغل
الفصل 13📄 عقد الشغل

تعريف عقد الشغل

عقد الشغل ينشئ رابطة تبعية: يعمل الأجير تحت إشراف وتوجيه المشغل الذي يؤدي له أجراً مقابل ذلك.

عقد الشغلتعريفعلاقة التبعية
الفصل 14📄 عقد الشغل

أنواع عقود الشغل

ثلاثة أنواع من العقود: CDI (مدة غير محددة)، CDD (مدة محددة)، وعقد إنجاز عمل معين. ويمكن أن تكون بدوام كامل أو جزئي.

CDICDDدوام جزئي
الفصل 16📄 عقد الشغل

عقد الشغل محدد المدة – الحالات المرخصة

لا يُجاز CDD إلا في ثلاث حالات: تعويض أجير غائب، الارتفاع الاستثنائي في نشاط المقاولة، أو العمل الموسمي.

CDDعقد محدد المدةتعويض
الفصل 17📄 عقد الشغل

المدة القصوى لعقد الشغل محدد المدة

يمكن أن يمتد CDD لمدة أقصاها 6 أشهر قابلة للتجديد مرة واحدة (12 شهراً في المجموع). وبعد ذلك يتحول تلقائياً إلى CDI.

CDDمدة قصوىتجديد
الفصل 18📄 عقد الشغل

شكل عقد الشغل

يجب أن يكون CDD مكتوباً — وإلا اعتُبر CDI. أما CDI فيمكن أن يكون شفهياً أو كتابياً، وإذا كان كتابياً وجب تحرير نسختين موقعتين.

CDDCDIالشكل الكتابي
الفصل 19📄 عقد الشغل

البيانات الإلزامية في العقد

يجب أن يتضمن العقد المكتوب: هوية الطرفين، طبيعة الشغل، المدة، مكان العمل، الأجر، آجال الإخطار، والعطل.

بيانات إلزاميةعقد مكتوبالأجر
الفصل 24🔍 فترة التجربة

فترة التجربة – CDI

مدة فترة التجربة في CDI: 3 أشهر (الإطارات)، شهر ونصف (المستخدمون)، 15 يوماً (عمال التنفيذ). خلال هذه الفترة يمكن الإنهاء بحرية دون تعويض.

فترة التجربةCDIالإطارات
الفصل 25🔍 فترة التجربة

فترة التجربة – CDD

بالنسبة لـ CDD: فترة التجربة يوم واحد في الأسبوع (أقصاه أسبوعان) إذا كان العقد أقل من 6 أشهر، أو شهر واحد إذا تجاوز 6 أشهر.

فترة التجربةCDDالمدة
الفصل 26🔍 فترة التجربة

تجديد فترة التجربة

يمكن تجديد فترة التجربة مرة واحدة فقط بنفس المدة، وذلك باتفاق مكتوب بين الطرفين.

فترة التجربةالتجديداتفاق مكتوب
الفصل 34🚪 الفصل من العمل

الأخطاء الجسيمة الموجبة للفصل الفوري

الأخطاء الجسيمة تُجيز الفصل الفوري دون إشعار أو تعويض. وتشمل: السرقة، السكر، الغياب غير المبرر أكثر من 4 أيام/سنة، إفشاء السر المهني، حمل الأسلحة، تعاطي المخدرات.

الخطأ الجسيمالفصل الفوريالسرقة
الفصل 35🚪 الفصل من العمل

العقوبات التأديبية

سلم العقوبات التأديبية من الأخف إلى الأثقل: الإنذار، التوبيخ، التوقيف عن العمل (أقصاه 8 أيام)، النقل، الفصل. الخطأ الجسيم = فصل فوري دون تعويض.

العقوبات التأديبيةالإنذارالتوبيخ
الفصل 37🚪 الفصل من العمل

المسطرة التأديبية الإلزامية

قبل أي فصل تأديبي، يجب على المشغل: استدعاء الأجير لمقابلة (بحضور مندوبه أو ممثله النقابي) وإخطاره كتابياً بالأخطاء المنسوبة إليه خلال 8 أيام عمل.

المسطرة التأديبيةمقابلة قبل الفصلمندوب الأجراء
الفصل 38🚪 الفصل من العمل

الأفعال المحظورة على المشغل

يُحظر فصل أجير أو معاقبته بسبب انتمائه النقابي، أو مشاركته في إضراب مشروع، أو ممارسته لمهام مندوب الأجراء، أو لجوئه إلى القضاء ضد المشغل.

التمييزالنقابةالإضراب
الفصل 43💰 الإخطار المسبق والتعويضات

أجل الإخطار عند الفصل (CDI)

آجال الإخطار عند الفصل من CDI: الإطارات (3 أشهر كحد أدنى، 6 أشهر كحد أقصى)، المستخدمون (شهر كحد أدنى)، عمال التنفيذ (8 أيام كحد أدنى). تزداد هذه الآجال بالأقدمية.

أجل الإخطارالفصلCDI
الفصل 44💰 الإخطار المسبق والتعويضات

تعويض الإخطار

إذا لم يُحترم أجل الإخطار وجب دفع تعويض مقابل ذلك. وخلال أجل الإخطار يستفيد الأجير من ساعتين في اليوم (مؤجرتين) للبحث عن عمل.

تعويض الإخطارعدم احترام الإخطارالبحث عن عمل
الفصل 52💰 الإخطار المسبق والتعويضات

تعويض الفصل – المبدأ

كل أجير CDI قضى 6 أشهر على الأقل في خدمة نفس المشغل يستحق تعويض الفصل. ولا يُستحق هذا التعويض في حالة الخطأ الجسيم.

تعويض الفصلCDIالأقدمية
الفصل 53💰 الإخطار المسبق والتعويضات

تعويض الفصل – سلم الاحتساب

سلم تعويض الفصل (لكل شريحة من الأقدمية): 96 ساعة (0-5 سنوات)، 144 ساعة (6-10 سنوات)، 192 ساعة (11-15 سنة)، 240 ساعة (أكثر من 15 سنة). أساس الاحتساب: متوسط أجر 52 أسبوعاً الأخيرة.

تعويض الفصلسلم الاحتساب96 ساعة
الفصل 56🚪 الفصل من العمل

الفصل لأسباب اقتصادية

يجوز الفصل لأسباب اقتصادية في حالة صعوبات اقتصادية أو تحولات تكنولوجية. ويستلزم موافقة مندوبي الأجراء أو ترخيصاً من تفتيش الشغل.

الفصل لأسباب اقتصاديةصعوبات اقتصاديةتفتيش الشغل
الفصل 63🚪 الفصل من العمل

إنهاء العقد من قبل الأجير – الاستقالة

يحق للأجير الاستقالة بحرية دون تقديم مبرر. ويجب عليه احترام أجل الإخطار المنصوص عليه في العقد أو الاتفاقية الجماعية (بنفس السلم المعمول به عند الفصل).

الاستقالةإنهاء العقدأجل الإخطار
الفصل 74🚪 الفصل من العمل

التقاعد – الإحالة الإرادية أو الإجبارية

سواء أُحيل الأجير على التقاعد من قبل المشغل أو غادر طوعياً، فإنه يستحق تعويض تقاعد يُحتسب بنفس سلم تعويض الفصل.

التقاعدالإحالة على التقاعدالمغادرة الطوعية
الفصل 87 مدة الشغل

مدة الشغل الأسبوعية

ساعات العمل القانونية: 44 ساعة في الأسبوع (القطاع غير الفلاحي) و48 ساعة في الأسبوع (القطاع الفلاحي)، أي 2248 ساعة في السنة.

مدة الشغل44 ساعةالأسبوع
الفصل 196 مدة الشغل

الساعات الإضافية – التعريف

الساعات الإضافية هي تلك المنجزة فوق مدة الشغل العادية. ولا يجوز أن تتجاوز 80 ساعة في السنة (إلا باتفاق مكتوب). ويجب أن تبقى استثنائية.

الساعات الإضافية80 ساعةتجاوز
الفصل 197 مدة الشغل

المكافأة عن الساعات الإضافية

المكافأة عن الساعات الإضافية: +25% (نهار أيام الأسبوع)، +50% (نهار السبت أو ليل أيام الأسبوع)، +100% (ليل السبت/الأحد/العطل الرسمية).

الساعات الإضافيةمكافأة25%
الفصل 205 مدة الشغل

الراحة الأسبوعية الإلزامية

الراحة الأسبوعية إلزامية: 24 ساعة متواصلة على الأقل، تُمنح يوم الجمعة أو السبت أو الأحد حسب القطاعات. ولا يجوز العمل أكثر من 6 أيام في الأسبوع.

الراحة الأسبوعيةالأحدالجمعة
الفصل 224 مدة الشغل

العمل الليلي – التعريف

الشغل الليلي هو الشغل المنجز بين الساعة 21:00 و06:00 (القطاع غير الفلاحي) أو بين 20:00 و05:00 (القطاع الفلاحي).

الشغل الليلي21:006:00
الفصل 231🏖️ العطل والراحة

الحق في العطلة السنوية المؤدى عنها

يحق لكل أجير الاستمتاع بـ 18 يوم عمل من العطل المؤدى عنها في السنة (1.5 يوم لكل شهر عمل)، وذلك على حساب المشغل.

العطلة السنوية18 يوماً1.5 يوم
الفصل 232🏖️ العطل والراحة

العطلة السنوية بعد 5 سنوات من الأقدمية

تزيد مدة العطلة بـ 1.5 يوم كل 5 سنوات من الأقدمية. الحد الأقصى: 30 يوم عمل. مثال: بعد 5 سنوات = 21 يوماً، وبعد 10 سنوات = 24 يوماً.

العطلة السنويةالأقدمية5 سنوات
الفصل 233🏖️ العطل والراحة

عطلة إضافية للشباب

الأجراء دون 18 سنة يستفيدون من 24 يوم عمل من العطلة في السنة (يومان لكل شهر)، أي 6 أيام أكثر من الحد العادي.

العطلة السنويةالقاصردون 18 سنة
الفصل 245🏖️ العطل والراحة

العطل الاستثنائية (المناسبات العائلية)

عطل استثنائية مؤدى عنها: الزواج (4 أيام)، زواج أحد الأبناء (يومان)، وفاة الزوج/الأبناء/الوالدين (3 أيام)، وفاة الأشقاء/الأصهار (يومان)، الختان (يومان)، ولادة الزوجة (3 أيام).

العطل الاستثنائيةالزواجالوفاة
الفصل 152👶 الأمومة والأسرة

حماية الأجيرة الحامل

يُحظر صراحةً فصل أجيرة بسبب حملها. وكل فصل خلال فترة الحمل يُفترض أنه مرتبط بالحمل، ويقع عبء الإثبات على المشغل.

الأمومةالحملالحماية
الفصل 154👶 الأمومة والأسرة

إجازة الأمومة

إجازة الأمومة: 14 أسبوعاً (7 أسابيع قبل الولادة + 7 أسابيع بعدها). وفي حالة مضاعفات طبية مرتبطة بالحمل يمكن تمديدها بـ 4 أسابيع إضافية.

إجازة الأمومة14 أسبوعاًالحمل
الفصل 159👶 الأمومة والأسرة

الحماية من الفصل – الأمومة

يُحظر فصل الأجيرة خلال إجازة الأمومة. وكل فصل يُوجَّه إليها خلال هذه الفترة يكون باطلاً بقوة القانون.

حظر الفصلإجازة الأمومةالبطلان
الفصل 160👶 الأمومة والأسرة

الرضاعة الطبيعية

تستفيد الأجيرة المرضعة من ساعة استراحة يومية (جزأين من 30 دقيقة) خلال السنة الأولى من عمر الرضيع، دون أي خصم من الأجر.

الرضاعةالاستراحةساعة واحدة
الفصل 345💵 الأجر والحد الأدنى

الحد الأدنى للأجور المضمون (SMIG)

يُلزم كل مشغل بدفع الحد الأدنى للأجور على الأقل، المحدد بمرسوم والمُراجَع دورياً. منذ يوليوز 2023 بلغ SMIG 3111.39 درهم في الشهر (على أساس 191 ساعة).

SMIGالحد الأدنى للأجورالمضمون
الفصل 346💵 الأجر والحد الأدنى

الحد الأدنى للأجور الفلاحية المضمونة (SMAG)

SMAG هو الحد الأدنى للأجور في القطاع الفلاحي، محدد بمرسوم. وهو مختلف عن SMIG ويُراجَع دورياً من قبل الحكومة.

SMAGالحد الأدنى الفلاحيالزراعة
الفصل 356💵 الأجر والحد الأدنى

طرق أداء الأجر

يُؤدَّى الأجر بالدرهم المغربي، مرة على الأقل في الشهر (المستخدمون والإطارات) أو مرتين في الشهر (العمال). التحويل البنكي ممكن بموافقة الأجير.

أداء الأجرشهريمرتين في الشهر
الفصل 370💵 الأجر والحد الأدنى

قسيمة الأجر

يُلزم المشغل بتسليم قسيمة الأجر عند كل أداء. يجب أن تتضمن: اسم المشغل/الأجير، المؤهل المهني، ساعات العمل، الأجر الإجمالي، العلاوات، الاقتطاعات والصافي.

قسيمة الأجربيان الأجربيانات إلزامية
الفصل 374💵 الأجر والحد الأدنى

تقادم الديون الأجرية

للأجير مدة سنتين للمطالبة بأجوره غير المؤداة. وبعد انقضاء هذه المدة يسقط الحق بالتقادم. ويمكن قطع التقادم بالدعوى القضائية.

التقادمسنتانالديون الأجرية
الفصل 281🦺 النظافة والسلامة

التزامات المشغل في مجال السلامة

المشغل مسؤول عن سلامة وصحة وكرامة أجرائه. ويجب عليه اتخاذ جميع التدابير اللازمة للحفاظ على ظروف عمل صحية وآمنة.

النظافةالسلامةالتزامات المشغل
الفصل 304🦺 النظافة والسلامة

لجنة النظافة والسلامة

كل مقاولة تشغل 50 أجيراً على الأقل ملزمة بإحداث لجنة النظافة والسلامة (CHS) تتشكل من المشغل وطبيب الشغل ومندوبي الأجراء.

لجنة النظافة والسلامة50 أجيراًطبيب الشغل
الفصل 310🦺 النظافة والسلامة

طب الشغل

يُلزم المشغل بإنشاء مصلحة طب الشغل وتنظيم فحص طبي عند التوظيف وفحوصات طبية دورية لجميع أجرائه.

طب الشغلالفحص الطبيالتوظيف
الفصل 396🤝 النقابات المهنية

الحرية النقابية

الحرية النقابية حق أساسي. يحق لكل أجير الانتساب بحرية إلى النقابة التي يختارها. وتعمل النقابات على الدفاع عن المصالح الجماعية والفردية للأجراء.

الحرية النقابيةالنقابةالانتساب
الفصل 397🤝 النقابات المهنية

تأسيس النقابة

يحق لكل أجير أو مشغل إنشاء نقابة أو الانضمام إليها بحرية. ولا يمكن إرغام أي شخص على الانتساب أو الانسحاب.

النقابةالتأسيسالحرية
الفصل 430👥 مندوبو الأجراء

مندوبو الأجراء – المقاولات المعنية

كل مقاولة تشغل 10 أجراء على الأقل ملزمة بانتخاب مندوبي أجراء تنتخبهم العمال للدفاع عن حقوقهم الجماعية لدى المشغل.

مندوبو الأجراءالانتخاب10 أجراء
الفصل 432👥 مندوبو الأجراء

مندوبو الأجراء – الانتخاب

يُنتخب المندوبون لمدة 6 سنوات بالاقتراع السري. الناخبون: 16 سنة فأكثر. المرشحون: 18 سنة فأكثر، وأقدمية 6 أشهر على الأقل.

مندوبو الأجراءالانتخاب6 سنوات
الفصل 434👥 مندوبو الأجراء

مهام مندوبي الأجراء

يتولى المندوبون تقديم شكاوى الأجراء إلى المشغل وإحالة تفتيش الشغل على المخالفات. ويتحققون من شروط العمل وحماية الأجراء.

مندوبو الأجراءالمهامالشكاوى
الفصل 436👥 مندوبو الأجراء

حماية مندوبي الأجراء

يستلزم فصل مندوب الأجراء الحصول على إذن من مفتش الشغل مسبقاً. وتمتد هذه الحماية إلى 6 أشهر بعد انتهاء مهمته.

حماية المندوبينالفصلالإذن
الفصل 443👥 مندوبو الأجراء

ساعات التفرغ النقابي

يستفيد المندوبون من ساعات تفرغ مؤدى عنها: 15 ساعة/شهر في المقاولات من 10 إلى 100 أجير، و20 ساعة/شهر في المقاولات من 101 إلى 250 أجيراً.

ساعات التفرغرصيد الساعاتمندوبو الأجراء
الفصل 459👥 مندوبو الأجراء

مجلس المقاولة – الإحداث

كل مقاولة تشغل 50 أجيراً على الأقل ملزمة بإحداث مجلس المقاولة برئاسة المشغل وضم مندوبي الأجراء والممثلين النقابيين.

مجلس المقاولة50 أجيراًإحداث إلزامي
الفصل 461👥 مندوبو الأجراء

مجلس المقاولة – المهام

يُستشار مجلس المقاولة في شروط الشغل والتكوين والنتائج الاقتصادية والاستثمارات والتغييرات التنظيمية.

مجلس المقاولةالمهامالاستشارة
الفصل 493🤝 النقابات المهنية

الإضراب – حق الإضراب

الإضراب حق دستوري. ويجب قبل الإضراب محاولة التفاوض المباشر واتباع مساطر التوفيق. والإضراب دون اتباع هذه الخطوات يُعدّ غير مشروع.

الإضرابحق دستوريالتوفيق
الفصل 527🔎 تفتيش الشغل

تفتيش الشغل – المهام

يتولى تفتيش الشغل مراقبة تطبيق مدونة الشغل وشروط العمل والضمان الاجتماعي والاتفاقيات الجماعية في المقاولات.

تفتيش الشغلالمراقبةالمهام
الفصل 528🔎 تفتيش الشغل

صلاحيات مفتشي الشغل

يحق لمفتشي الشغل دخول المؤسسات بحرية نهاراً وليلاً، وإجراء تحقيقات، وحجز وثائق، وتحرير محاضر المخالفات.

مفتش الشغلالصلاحياتالدخول
الفصل 530🔎 تفتيش الشغل

الوساطة والتوفيق من قبل تفتيش الشغل

يضطلع تفتيش الشغل بدور الاستشارة والتوفيق في النزاعات الفردية والجماعية بين المشغل والأجراء.

تفتيش الشغلالتوفيقالوساطة
الفصل 541⚠️ أحكام جنائية

مخالفة مدونة الشغل – العقوبات

عدم احترام الالتزامات الأساسية (الإعلان، السجل، قسيمة الأجر، حماية المرأة والأحداث) يُعاقَب عليه بغرامة من 300 إلى 500 درهم. وفي حالة العود خلال السنة تُضاعَف الغرامة.

العقوباتالغراماتالمخالفات
الفصل 550🚪 الفصل من العمل

العقوبات المتعلقة بالفصل التعسفي

الفصل بدون سبب وجيه أو دون اتباع الإجراءات القانونية يُعدّ تعسفياً. ويُلزم المشغل بدفع ما لا يقل عن شهر ونصف لكل سنة أقدمية. كما يمكن للمحكمة الأمر بإعادة الإدماج.

الفصل التعسفيالتعويضشهر ونصف
الفصل 486🎓 التمهين والتكوين

التمهين – عقد التمهين

عقد التمهين عقد شغل خاص يلتزم فيه المشغل بتكوين المتمهن وأجره، في حين يلتزم المتمهن بالعمل واتباع التكوين.

التمهينعقد التمهينالتكوين المهني
الفصل 488🎓 التمهين والتكوين

الحد الأدنى للسن في التمهين

يُشترط في التمهين بلوغ 15 سنة وأداء واجب التعليم الإلزامي.

التمهينالحد الأدنى للسن15 سنة
الفصل 100👩‍💼 شغل المرأة

شغل المرأة – المحظورات

الشغل الليلي للمرأة محظور من حيث المبدأ مع إمكانية الاستثناء حسب القطاع. كما يُحظر تكليفها بالأشغال الخطيرة أو المضرة بالصحة أو الشاقة.

المرأةالشغل الليليالأشغال الخطيرة
الفصل 143🧑 شغل الأحداث

شغل الأطفال – الحد الأدنى للسن

الحد الأدنى القانوني لسن الشغل في المغرب هو 15 سنة. وكل مخالفة لهذه القاعدة تُعرض صاحبها للمتابعة الجنائية.

شغل الأطفالالحد الأدنى للسن15 سنة
الفصل 144🧑 شغل الأحداث

حماية القاصرين في العمل

لا يجوز تشغيل القاصرين في الأشغال الخطيرة على صحتهم أو سلامتهم أو أخلاقهم أو نموهم. وتقع على المشغل التزامات حماية مشددة تجاههم.

القاصرونالحمايةالصحة
الفصل 9⚖️ الحقوق الأساسية

عدم التمييز في الشغل

يُحظر كل تمييز في الشغل بسبب العرق أو الجنس أو الإعاقة أو الدين أو النقابة أو الرأي السياسي أو الأصل الاجتماعي.

التمييزالمساواةالعرق
الفصل 10⚖️ الحقوق الأساسية

التحرش الجنسي والأخلاقي – الحظر

يُحظر التحرش الجنسي والأخلاقي والعنف وكل مساس بالكرامة في مكان الشغل. ويُلزَم المشغل باتخاذ تدابير وقائية ضد كل أشكال التحرش.

التحرش الجنسيالتحرش الأخلاقيالعنف
الفصل 11⚖️ الحقوق الأساسية

الشغل القسري – الحظر

الشغل القسري أو الإجباري محظور صراحةً. كل شغل مفروض بالإكراه أو التهديد دون موافقة حرة يُعدّ شغلاً قسرياً.

الشغل القسريالشغل الإجباريالحظر
الفصل 67📄 عقد الشغل

فسخ عقد الشغل بالتراضي

يمكن فسخ عقد الشغل بالتراضي بين المشغل والأجير. ويجب أن يكون هذا الاتفاق مكتوباً. ويحتفظ الأجير في الغالب بحقه في مستحقات نهاية الخدمة.

الفسخ بالتراضيالاتفاق المشتركإنهاء العقد
الفصل 80📄 عقد الشغل

القوة القاهرة – فسخ العقد

حدث غير متوقع ومقاوم وخارج عن الإرادة (قوة قاهرة) قد يُجيز فسخ العقد دون تعويض لأي من الطرفين.

القوة القاهرةالفسخغير متوقع
الفصل 508📢 العلاقات الجماعية

الاتفاقية الجماعية – التعريف

الاتفاقية الجماعية عقد تفاوضي بين المشغلين (أو منظماتهم) والنقابات التمثيلية. تُحدد شروط الشغل والتشغيل المعمول بها في قطاع أو مقاولة.

الاتفاقية الجماعيةالتفاوض الجماعيالنقابات
الفصل 516📢 العلاقات الجماعية

مبدأ الأفضلية – الاتفاقية الجماعية

الاتفاقية الجماعية لا يمكن إلا أن تُحسّن حقوق الأجراء مقارنة بمدونة الشغل (مبدأ الأفضلية). ويستفيد الأجير دائماً من الأحكام الأكثر إفادة بين عقده والاتفاقية الجماعية.

مبدأ الأفضليةالاتفاقية الجماعيةالحكم الأكثر إفادة
⚠️

تنبيه قانوني

هذه المعلومات للإرشاد فقط. لأي سؤال قانوني محدد، استشر محامياً متخصصاً في قانون الشغل أو مفتشية الشغل القريبة منك. قد تكون مدونة الشغل قد عُدِّلت بنصوص لاحقة.

Rejoindre notre chaîne WhatsApp